Autore: Ungaretti, Giuseppe

Traduttore: Chuzeville, Jean

Titolo originale: Sirene

Titolo tradotto: Sirènes

Opera originale: Sentimento del Tempo

Prima pubblicazione: Giuseppe Ungaretti, Vie d'un homme, traduit de l'italien et préfacé par Jean Chuzeville

Data della traduzione: 1939

Luogo di edizione: Paris

Collana editoriale: Métamorphoses

Editore: Gallimard

Numero di pagine: 77

Testo originale a fronte: No

Forma testo originale: Metrica tradizionale

Descrizione metrica testo originale: strofa di endecasillabi e settenari (eccetto v. 1)

Rime testo originale: No

Forma traduzione: Verso libero/Alineare

Rime traduzione: No

Paratesti: No

Visione autoptica: Si

Compilatore scheda: Sara Giovine