Autore: Lamartine, Alphonse de

Traduttore: Dall'Ongaro

Titolo originale: La semaine sainte à la Roche-Guyon

Titolo tradotto: La settimana santa

Opera originale: Méditations poétiques

Testo usato dal traduttore: Lamartine 1836

Prima pubblicazione: La settimana santa, trad. di Dall'ongaro, in "Il Figaro"

Data della traduzione: 1839

Rivista: Il Figaro

Numero di pagine: 138

Annata e fascicolo: n°35

Testo originale a fronte: No

Forma testo originale: Metrica tradizionale

Descrizione metrica testo originale: 14 quatrains di alexandrins e 1 octosyllabe (ABAb)

Rime testo originale: Si

Forma traduzione: Metrica tradizionale

Rime traduzione: No

Paratesti: No

Bibliografia: Dall'Ongaro 1839

Note: Testo non consultabile

Visione autoptica: No

Compilatore scheda: Giovanni Pontolillo