Autore: Lamartine, Alphonse de

Traduttore: Cantù, Ignazio

Titolo originale: Pensée des morts

Titolo tradotto: [Senza titolo]

Opera originale: Harmonies poétiques et religieuses

Testo usato dal traduttore: Lamartine 1830

Prima pubblicazione: [Senza titolo], Tre armonie religiose di Alfonso La Martine, volgarizzate da Ignazio Cantù

Data della traduzione: 1834

Luogo di edizione: Milano

Testo originale a fronte: No

Forma testo originale: Metrica tradizionale

Descrizione metrica testo originale: 14 dizains di heptasyllabes (ABABCCDEED), 10 quatrains di decasyllabes (ABAB), 5 dizains di heptasyllabes (ABABCCDEED)

Rime testo originale: Si

Forma traduzione: Metrica tradizionale

Rime traduzione: No

Paratesti: No

Ristampe: Riportata da Achille Mauri, incompleta, vv. 100-139, in "Indicatore Lombardo"; t. II, III serie, 1834, p. 406

Bibliografia: Cantù 1834

Note: Testo non consultabile

Visione autoptica: No

Compilatore scheda: Giovanni Pontolillo