Autore: Lamartine, Alphonse de

Traduttore: Geri, Domenico

Titolo originale: Hymne de l’enfant à son réveil

Titolo tradotto: La preghiera del fanciullo

Opera originale: Harmonies poétiques et religieuses

Testo usato dal traduttore: Lamartine 1832

Prima pubblicazione: La preghiera del fanciullo di Alphonse de Lamartine, trad. di Domenico Geri, in Lezioni del vecchio e nuovo testamento. Con aggiungte di componimenti poetici, sacri, morali e di civiltà. Prima edizione livornese per cura di Domenico Geri

Data della traduzione: 1835

Luogo di edizione: Livorno

Editore: Migliaresi e Carrarini

Numero di pagine: nd

Testo originale a fronte: No

Forma testo originale: Metrica tradizionale

Descrizione metrica testo originale: 18 quatrains di octosyllabes (ABBA)

Rime testo originale: Si

Forma traduzione: Metrica tradizionale

Rime traduzione: No

Paratesti: No

Bibliografia: Geri 1835

Note: Testo non consultabile

Visione autoptica: Si

Compilatore scheda: Giovanni Pontolillo