Autore: Gherasim, Luca

Traduttore: Gentili, Sonia

Titolo originale: L’écho du corps

Titolo tradotto: L’eco del corpo

Opera originale: Hèros-limite

Testo usato dal traduttore: Gherasim 2001

Prima pubblicazione: Luca Gherasim, L'eco del corpo, a cura di Sonia Gentili

Data della traduzione: 2010

Rivista: Testo a fronte

Numero di pagine: 95-99

Annata e fascicolo: a. XXI, n. 43

Testo originale a fronte: Si

Forma testo originale: Verso libero/Alineare

Descrizione metrica testo originale: due strofe di 16 e 41 versi misura variabile

Rime testo originale: No

Forma traduzione: Verso libero/Alineare

Descrizione metrica traduzione: due strofe di 17 e 73 versi misura variabile

Rime traduzione: No

Paratesti: Si

Descrizione dei paratesti: [introduzione], p. 93; note, p. 100

Visione autoptica: Si

Compilatore scheda: Jacopo Galavotti