Autore: Baudelaire, Charles

Traduttore: Valeri, Diego

Titolo originale: Le balcon

Titolo tradotto: [assente]

Opera originale: Les fleurs du mal

Prima pubblicazione: Le Balcon di Baudelaire. Una versione inedita di Diego Valeri, in La traduzione dei moderni nel Veneto: Diego Valeri e Leone Traverso. Atti del VI Convegno sui problemi della traduzione letteraria (Monselice, giugno 1977)

Data della traduzione: 1978

Luogo di edizione: Padova

Editore: Antenore

Numero di pagine: 20-21

Testo originale a fronte: No

Forma testo originale: Metrica tradizionale

Descrizione metrica testo originale: 6 strofe di 5 versi alexandrins

Rime testo originale: Si

Forma traduzione: Metrica tradizionale

Descrizione metrica traduzione: strofe di 5 doppi settenari

Rime traduzione: Si

Paratesti: No

Visione autoptica: Si

Compilatore scheda: Sara Giovine