[Oh les vignettes pérennelles!]